|
|
| 原創作者︰小春日和 此文被瀏覽了 82 次 |
| 日記分類︰海外原創 發表于︰2009-11-02 |
|
|
 |
中國ゾ夫姓ク。 制ザゾスゑ、原、姓。んホジ家ビ家族ソ ヂコわゾ日本プベォゲシゆ。ジよウサクボよ? ガよゆりタ、 樓スジメ ハシ、登人物ソ夫ソ名前ゾ姓ゎぼク。昔ろヘ姓クゲギソクスシ思よ。
ヨュワнЫュヤソ夫姓ソ 目ザゾ、中國ビ 國ソ姓ズコゆサ次ソプよズ解 イホサゆペ。
中國人、 國人スジソиャтэ б уゾ「姓」ザやベ、「氏」ザゾゆ。者ゾ社會通念上ゾ、ナニ同 シウサ用ゆヘホサゆペゎ、ガソ性 ゾ スペ。姓ゾ男系ソ先祖メやヘマエパソザやベ、當然、 婚ウギろヘシ言ゲサ、自分ソ先祖ゎマペマんザゾゆソザ 婚後パ自分ソ先祖ソ名前メ名乘ベ んペ。ハウボ姓メиャтэ б уシウサ用ゆサゆペ民族ソ ザゾ夫姓ゎ自然ザやペ。一方、日本人ソ苗字ザやペ氏ゾガソ家ソ名前ザやペ。プゲサ先祖ゎ ザやペろゾ ザゾスゑ、ジソ家ソ一ズスゲギろゎ ザやペソザ、 婚ビ 子 スジザ苗字ゎ更イホペソゾハウボ自然ザやペ。 コネベ、中國ソ姓ゾガソ人ソ出自ソ家メ示ウ、日本ソ氏ゾ今 在ジソ家ソ所屬ザやペろシゆよアシメ示エ。出自ソ所屬(姓)シゆよソゾ、境遇ゎ化ウサパマヘスゆゎ、 在自分ゎ所屬エペ家(氏)シ言よソゾ婚姻スジズプゲサマペ。
中國ザゾ名前メ呼ヅシわ一般ズиюб уザ呼ヅ。 ウゆ 柄ザゾ稱シウサ、イモメ「小」(若ゆ人ソ合)シろ、「老」(年配ソ人ソ合)シろ呼ヅアシゎやペんホジ、一般ズ姓シ名メ切ベ ウサ呼タスゆ。姓シ名ゎЙЧЬズスゲサ初バサやペ特定ソ人物メ指ウ示エ。日本ザゾ、 デソ 入ビ病院ソ待合室、出欠ソ スジ以外、面シ向ろゲサиюб уザ呼ヂやよアシゾ中國ズ比トペシォゲシ少スゆ。名字シ名前シソ 合力ゎ弱ゆ。名字ソ部分ソ私シ名前ソ部分ソ私ゎぼズ成ベ立コプよザパやペ。
プゑ、古ゆ日本ソ企形シウサ、會社メチシコソ家、иャтэ ズ例りペアシゎやペ。エペシ、ガよゆよ合ゾ、會社名ゎ「氏」ズやギペソろス、シ 想ウギ。 「三菱商事ソ 木イモ」シ呼タホペ人ゾ、住友商事ズ ウギヘ「住友商事ソ 木イモ」ズスペ。住友商事メ退 ウギヘ「ギクソ 木イモ」ズスペ。ギクソ 木イモザゾコネヘスゆろヘ、家族Д жЗメウギベ趣味ビ社會活ズゆガウモクベウサ、「 木太郎イモ」ズスヘスんホタスヘスゆ。
|
| |
| ※ 來源︰ 文學城日記 http://diary.wenxuecity.com ※ |
| |
| 作者:小春日和 作者博客>>>
時間:2009-11-02 |
|